bonjour a tous...
voila enfin des nouvelles fraiches pour la Famille. nous venons tout juste d'arriver a COBAN ville qui se situe un poquito plus au nord de guatemala city en route vers tikkal sur le chemin des temples maya. hier soir apres etre arriver en retard au guatemala nous nous sommes retrouves dans un bar tres sympa ou nous avons degusté de delicieux tacos sur une musique endiablée. nous avons au prealable ete fouille a l'entree. soulignons le fait que dans les autres bar la securite etait munis de AK47 et moins souriant que dans le notre.
puis un repos bien merite au xamanec (prononce chamanek) student inn. ce matin apres une collecte d'info aupres d'une barroudeuse suedoise nous nous sommes mis en route direction le nord. a preciser que la chose ne fut pas simple avec nos deux mots de vocabulaire... une marche et un peu de stop plus tard nous voila embarque dans un microbus pour coban 200 bornes plus loin et c donc 5h plus tard que nous pouvons partager ces premiers instants avec vous ;)
denain lever 5h et quelque pour prendre un autre microbus qui nous menera, on l'espere sains et saufs a tikkal
la surprise du prochain message les photos de l'hotel ou nous sommes descendu comme vous vous en doutez nous avons demande le moins cher et nous ne sommes pas deçu!!!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Tikkal, sur la route des Temples Maya, vous aller en prendre plein les mirettes et plein la tête!! Sa va être génial! Gros bisous
RépondreSupprimerMerci de ces excellentes nouvelles! Nous attendons les suivantes avec impatience! Avec des photos de la baroudeuse suédoise et de l'hôtel si possible...
RépondreSupprimerNous sommes à Lourmarin où la récolte d'olives est abondante, plus de 800 kilos et ce n'est pas fini!
A très bientôt et bon voyage!!!
B et D Boisnard
Ah oui!! La baroudeuse suèdoise..!!
RépondreSupprimerC'est cool que vous soyez bien arrivés. Profitez bien de cette incroyable expérience, quelle épopée! Attention tout de même aux gars de sécurité trop armés, et à la Grippe A (ah ben oui, fallait bien que quelqu'un plombe l'ambiance!!). Sans rire, profitez à fond, explorez, photographiez, apprenez, partagez....et revenez avec de supers souvenirs et des belles choses à nous raconter :o)
RépondreSupprimerBisous à vous et bon courage/voyage
xxxxxx
Passepartout et moi sommes passés il y a fort longtemps, le pays a bien changé depuis...voici les informations récentes dont je dispose:
RépondreSupprimerGuatemala, superficie: 108 890 km2, population: 14 075 112 habitants, soit 119 habitants au kilomètre carré.
Monnaie: Quetzal.
Le Guatemala est un pays montagneux où les filles sont plates, sauf le long des côtes. La plupart des villes sont situées dans le sud. Les grandes villes sont Guatemala, Antigua, Quetzaltenango et Ezscuintla. Le grand lac Izabal est situé près de la côte donnant sur la mer des Caraïbes.
Altitude maximale: 4 211 mètres.
L'agriculture représente un quart du pib.
A suivre parce que nous devons déjeuner!
Le déjeuner est terminé (huîtres fine de clair au menu...), je continue: l'agriculture représente un quart du PIB, deux tiers des exportations du Guatemala. Ce secteur occupe aussi la moitié de la population active. Le café, le sucre et les bananes sont les principales exportations du pays. Les biens manufacturés et la construction représentent 20% du PIB. La fin de la guerre civile fit disparaître le plus grand obstacle aux investissements étrangers. Le président Alvaro Arzu mena une politique de modernisation de l'économie et de libéralisation.
RépondreSupprimerMais l'agriculture dans le pays est avant tout vivrière notamment chez les mayas. Dans les zones rurales moyennes, chaque famille souvent est contrainte d'envoyer un ou plusieurs de ses membres dans les fincas (grandes exploitation agricole comme la United Fruit Company) principalement situés sur les côtes où les terres sont plus fertiles afin de faire survivre la communauté. L'augmentation du prix du pétrole n'a fait qu'augmenter la crise économique que traverse la grande majorité de la population qui est à 60% amérindienne.
L’ouragan Mitch, qui frappa le pays en 1998, causa des dégâts, toutefois moins graves que dans les pays voisins.
A suivre...
Phileas Fogg
Le Guatemala fait partie du marché commun d’Amérique centrale qui a signé en 2004 un accord de libre-échange avec les Etats-Unis, principal fournisseur du pays, loin devant le Mexique et la Chine. Côté exportations, les premiers partenaires sont les Etats-Unis, le Salvador et le Honduras.
RépondreSupprimerLa culture maya est toujours très présente au Guatemala, tout comme l'influence de la culture des colons espagnols. Ainsi, de nombreuses femmes portent toujours l'habit traditionnel, la corte, la jupe traditionnelle, et le ouipil, la chemise. Plusieurs ruines mayas sont toujours visibles dans le pays à travers divers sites archéologiques, dont le temple du grand jaguar dans la célèbre cité de Tikal. L'architecture de nombreux bâtiments fut fortement influencée par les Espagnols, notamment dans les villes coloniales telles Antigua. La cuisine guatémaltèque, principalement à base de maïs, est très diversifiée, comprenant des mets tels les frijoles ou les tamales.
L'espagnol est la seule langue officielle ; cependant tous les Amérindiens ne la comprennent pas. Depuis les accords de paix de décembre 1996, la Constitution est disponible dans les quatre langues les plus parlées après l'espagnol, soit le quiché, le mam, le cakchiquel et le kekchi. De plus, des documents officiels sont traduits dans certaines des 23 langues autochtones.
Près de la moitié (de 40% à 55%) des habitants sont d'ascendance maya.
Coban est la capitale du département d’Alta Verapaz. Alta Verapaz est un département situé au nord du Guatemala. Verapaz est entourée au nord par le département du Petén, à l'est par le département d'Izabal, au sud par les départements de Zacapa, El Progreso, et de Baja Verapaz, et enfin à l'ouest par le département d'El Quiché.
RépondreSupprimerAlta Verapaz abrite la réserve naturelle Mario Dary, protégeant la faune et la flore de la région, et notamment l'oiseau national du Guatemala, aujourd'hui menacé, le Quetzal resplendissant. On trouve, à Alta Verapaz, les villes de San Pedro Carchá et San Cristóbal Verapaz.
À l'époque précolombienne la région faisait partie de l'empire Maya. Lorsque le Conquistadors espagnols arrivèrent dans les années 1520, ils conquirent les plateaux au centre et au sud du Guatemala, mais furent repoussés dans cette région par une résistance féroce des habitants d'alors. Les missionnaires espagnols demandèrent alors la permission de convertir pacifiquement les habitants au Christianisme, ce qu'ils réussirent. De là vient le nom de la région, "Verapaz" signifiant "Vraie paix" en espagnol. Une fois convertie, elle tomba sous le contrôle du roi d'Espagne, sans affrontements. Au XIXe siècle, elle devint une importante région productrice de café.
Tikal (également orthographié parfois Tik'al) est un des principaux sites archéologiques mayas. Il est situé au Guatemala, dans la région du Petén.
Tikal fut l'un des principaux centres culturels de la civilisation maya. Son architecture monumentale a commencé à être construite aux environs du ive siècle av. J.-C.. La ville connut son apogée pendant la Période classique maya, entre les iiie et ixe siècle ; plus aucun monument majeur ne fut édifié par la suite, des palais furent incendiés et la population déclina peu à peu jusqu'à l'abandon total du site vers la fin du xe siècle.
Le nom de Tikal signifie « Lieu des Voix », « Lieu des Langues », ou « Lieu des échos » en maya ; les Mayas de l'Époque classique faisaient référence à la cité sous le nom de Mutal ou Yax Mutal, c'est-à-dire « Paquet vert », ou peut-être métaphoriquement « Première Prophétie ».
Les universitaires estiment que la population de la ville a pu monter jusqu'à 100 000, voire 200 000 habitants.
Les habitants étaient essentiellement des paysans, des artisans et des esclaves, main-d'oeuvre nécessaire à des bâtisseurs ignorant la traction animale.
A suivre...
Tikal dominait les Basses-Terres mayas, tout en étant constamment en guerre. Les inscriptions font état de nombreuses alliances et conflits avec d'autres cités-États mayas, comme Uaxactun, Caracol, Naranjo ou Calakmul.
RépondreSupprimerTikal était un grand centre cérémoniel maya et une capitale politique entre 250 et 950. Les édifices sont aujourd'hui dégagés de la végétation et aménagés pour le tourisme.
Le site présente des centaines d'importants édifices anciens, dont seule une partie a pu jusqu'à présent être mise au jour par les archéologues.
Les bâtiments les plus éminents incluent des pyramides à 6 étages supportant un temple au sommet. Ils ont été numérotés géographiquement par les premiers explorateurs. Ils ont été construits pendant l'apogée de la cité, de la fin du viie siècle et au début du ixe siècle. Le temple I (Temple du grand jaguar) a été construit autour de 695; le Temple III en 810; le plus grand, le Temple IV, haut de 72 mètres, a été édifié en 720. Le temple V est de 750. Le temple VI a été érigé en 766.
La cité ancienne comporte aussi les vestiges de palais royaux, en plus de petites pyramides, palaces, résidences et monuments en pierre gravée. Il existe même un bâtiment qui semble avoir été une prison, avec des barreaux en bois aux fenêtres et aux portes à l'origine. Il existe aussi plusieurs terrains de jeu de balle.
La zone résidentielle de Tikal couvre 60 km_, dont une grande partie n'a pas été fouillée.
Un nombre important de fondations a été découvert autour de Tikal, derrière un rempart et un fossé de 6 mètres.
A propos, Cédric et Romain, lors de notre passage avec Passepartout, nous avons perdu une boussole. Si vous la voyez, merci de nous la rapporter. Si vous ne la voyez pas, c'est peut-être que nous l'avons perdue ailleurs???
Bonne continuation, avec ou sans notre boussole!
Phileas Fogg
nous sommes tres contents pour vous avec l aide de sonia nous vous envoyons de grosses bises a tous les deux
RépondreSupprimerpapy et mamy
Ah le Honduras, que de souvenirs...
RépondreSupprimerIl faut tout de même que je profite du voyage de ces deux jeunes explorateurs pour actualiser mes connaissances.
Voyons, voyons...
L'Honduras, officiellement la République du Honduras, est un pays situé en Amérique centrale, limité au nord par la Mer des Caraïbes, qui compte de nombreuses îles, cayes et îlots dont les plus importants sont les Islas de la Bahía et les Îles du Cygne (voir version anglaise ou espagnole pour plus d'informations). Le Honduras est aussi bordé à l'est par le Nicaragua, à l'ouest par le Guatemala et au sud par le Golfe de Fonseca, le Salvador et le Nicaragua.
Le Honduras occupe une superficie de 112 090 km2. Le Honduras dispose de 820 km de côtes.
Le Cerro Las Minas, haut de 2870 m, est le point culminant. Parmi les ressources naturelles, on trouve l'or, l'argent, le cuivre, le plomb, le zinc, les minerais de fer, l'antimoine et le charbon. Grâce à ses accès à la mer, le Honduras possède une importante activité de pêche.
Le pays est sujet aux tremblements de terre, inondations et ouragans.
A la limite du bassin caraïbe, au large des côtes du Honduras, les îles de la Baie (Utila, Roatán et Guanaja) sont peuplées de descendants de pirates anglais. Colonies britanniques, elles ont été cédées au Honduras en 1859, sans que leurs habitants aient été consultés.
Agglomérées les unes aux autres, des familles prospères de pêcheurs de crabes habitent sur les récifs de corail qui bordent les côtes de l'île de Guanaja. Une manière pour eux de fuir les moustiques qui infestent l'île. Conséquence d'une isolation maintenue depuis des générations, des problèmes de consanguinité se posent parmi cette population.
A suivre...
Philéas Fogg
Après la géo, un peu d'histoire et d'économie...
RépondreSupprimerHISTOIRE: Le Honduras était habité par des peuples autochtones, on peut citer les Lencas, les Mayas, les Chortis, les Pech, les Tolupans, etc. Christophe Colomb arriva à Trujillo (Honduras) en 1502. Il baptisa cette région Honduras, ce qui signifie «profondeurs» en espagnol. En 1821, le Honduras proclama son indépendance et il fit partie, de 1821 à 1823, de l'empire mexicain d'Iturbide. Ensuite, jusqu'en 1838, il fit partie des Provinces unies d'Amérique centrale. En 1839, le Honduras devint un État souverain. Le Salvador envahit brièvement le Honduras en juillet 1969 durant la guerre du football après qu'un match de football eut exacerbé les tensions entre les deux pays. De 1972 à 1983, le Honduras fut gouverné par des militaires. Carlos Roberto Flores Facussé en devint président le 27 janvier 1998.
Economie: en 1998, l'ouragan Mitch a causé la mort d'environ 5000 personnes et des pertes de quelques 3 milliards de dollars. Malgré l'aide étrangère de 2,76 milliards de dollar, le PIB a diminué de 3 %. D'après l'ONU, 77, 3% des Honduriens vivent dans la pauvreté[2].
L'agriculture représente 22 % du PIB. Le café est l'un des principaux produits exportés (22 % des exportations en 1999). Le Honduras était le deuxième plus grand exportateur de bananes jusqu'en 1998. Une très grande majorité de la production du pays est aux mains de l'entreprise américaine Chiquita (ex-United Fruit Company).
La monnaie est le lempira, divisée en 100 centimes (centavos).
Le Honduras est un pavillon de complaisance.
Mes chers amis,à bientôt pour de nouvelles aventures!
Bien à vous,
Philéas Fogg
ps: à propos, toujours pas de nouvelles de ma boussole??? c'est peut-être ce Monsieur Fix qui l'a récupérée???
Salut Romain!
RépondreSupprimerAlors t'es où??? c'est cool, tu n'es plus là pour me faire peur. Mais j'aimerai bien te voir quand même.
Il faut que je te laisse, j'ai envie de faire pipi, ça presse...et j'ai plus de couches.
Dis-donc, tu pourraire faire un peu attention à l'ortaugraffe, ton blog il est plein de fôtes!
J'ai demandé à mes vieux d'acheter le dernier bouquin de ZEP, l'auteur de TITEUF, mais ils ne veulent pas. Le livre s'apelle happy sex, on arrête pas d'en parler à l'école, pas avec l'instituteur quand même. Je vais demander à grand-père de pme le prêter, je suis sûr qu'il a été l'un des premiers à l'acheter...
Je vous embrasse tous les deux.
Martin
ps; Mélanie c'est Mélanie zette au frais???
Bonjour Romain,
RépondreSupprimerGénial ce blog!
Je vous envie d'effectuer un tel voyage, qui ne fait que débuter. La période de rodage semble bien se passer,et ta mère et moi nous en réjouissons.
Ce gredin de Martin n'arrête pas de me tanner pour que je lui passe "Happy sex"! il me dit que c'est une histoire de Titeuf, tu parles! il faut qu'il grandisse encore un peu pour compprendre de quoi il s'agit.
Bonne continuation et bien des choses à tous les deux.
Mélanie oui c mélanie zette au frais c'est bien cela!
RépondreSupprimerEt l'album de titeuf le dernier du moins n'est en effet pas du tout fait pour les enfants, la preuve je l'ai offert a mon frère de 22 ans, il en est tout remué.. rires...
nous t aimons tres fort cedric mami papi
RépondreSupprimernous avons vus vos magnifiques photos et les gardons tres precieusement gros bisous mamie papi
RépondreSupprimer